Persona 4 Golden [PC] how to mod Text

Describe your problem in as much detail as you can. Other users might help.
Post Reply
User avatar
Fandangosl8
Posts: 2
Joined: Sun May 17, 2020 11:06 pm
Has liked: 2 posts

I'm thinking of doing a Brazilian Portuguese translation of Persona 4 Golden (PC)
What do I need to do?
Can anyone help?
User avatar
LkProd
Posts: 2
Joined: Thu Jun 25, 2020 9:25 pm
Been liked: 1 post

I believe https://github.com/Meloman19/PersonaEditor should work just fine on the PC version?
That being said, a translation for the PS2 version already exists and I'd advise you to either wait or contact the team to see if they aren't already porting the translation to the PC release (or planning on doing it).
User avatar
crisdebug
Posts: 4
Joined: Sat Jun 27, 2020 6:31 pm
Been liked: 3 posts

Hello, I'm working with the Persona 3 FES translation and I have contacts to the folks who did the Persona 4 PS2 Version translation. We're planning to make a P4G PC translation, but nothing has been decided yet
User avatar
DniweTamp
Posts: 197
Joined: Sun Dec 22, 2019 7:50 am
Location: Russia
Has liked: 42 posts
Been liked: 90 posts
Contact:

Use this tool to unpack .pm1 from data00004/event, then translate it and pack back!
Also make sure to edit the font first
Post Reply
cron

ShrineFox 2020 - 2023
Support | Progress | Labs | Privacy | Terms
This site is NOT affiliated, associated, authorized, endorsed by, or in any way officially connected with Atlus Co., Ltd, Atlus U.S.A., Inc. or Sega Games Co., Ltd, or any of its subsidiaries or its affiliates.